domingo, 17 de novembro de 2013

44. Universidade Monstros...


Título Original: Monsters University
Título Traduzido: Universidade Monstros
Gênero: Animação e Comédia
Ano de Lançamento: 2013
Duração: 104 minutos
Sinopse: Mike Wazowski e James P. Sullivan são uma dupla inseparável em Monstros S.A., mas nem sempre foi assim. Quando se conheceram na universidade, os dois jovens monstros se detestavam, com Mike sendo um sujeito estudioso, mas não muito assustador, e Sulley surgindo como o cara popular e arrogante, graças ao talento inerente para o susto. Após um incidente durante um teste, os dois são obrigados a participarem da mesma equipe na olimpíada dos sustos. A equipe, por sinal, é formada por uma série de monstros desajustados, para o desespero de Sulley, acostumado a conviver com os caras mais populares da escola.
Idiomas: Inglês e Português 
Legendas: Inglês e Português



43. A Terra do Nunca - A Origem...


Título Original: NeverLand
Título Traduzido: A Terra do Nunca - A Origem
Gênero: Aventura, Ação e Policial
Ano de Lançamento: 2011
Duração: 143 minutos
Sinopse: O órfão Peter e seus amigos sobrevivem de pequenos furtos. Agora, eles foram cercados por seu mentor Jimmy Gancho para arrebatar um tesouro, alguns acreditam, de valor inestimável e com poderes mágicos e que os transporta para um outro mundo. “A Terra do Nunca - A Origem” é um reino de selvas brancas e mistérios lendários da juventude eterna, onde amigos desconhecidos e inimigos convivem e colhem os novos viajantes com tanto entusiasmo e apreensão. Esses grupos incluem um bando de piratas do século 18 liderados pela louca Elizabeth Bonny, e do nativo americano Kaw liderado por um homem santo, que tem protegido o segredo dos espíritos das árvores de Bonny e sua gangue. Mas, como a luta para salvar este mundo estranho e bonito se torna vital, Gancho, Peter e os meninos perdidos consideram que envelhecer em algum lugar no tempo.
Elenco: Rhys Ifans, Anna Friel, Bob Hoskins, Danny Trukillo, Keira Knightley, Q'orianka Kilcher, Charles Dance e Charlie Rowe.
Idiomas: Inglês e Português
Legendas: Inglês e Português



42. Red - Aposentados e Perigosos...

Título Original: Red
Título Traduzido: Red - Aposentados e Perigosos
Gênero: Comédia e Ação
Ano de Lançamento: 2010
Duração: 111 minutos
Sinopse: Frank Moses (Bruce Willis) é um ex-agente da CIA, hoje aposentado, que tenta levar uma vida normal. Ele está interessado por Sarah (Mary-Louise Parker), com quem volta e meia conversa ao telefone, apesar de ainda não conhecer pessoalmente. Um dia, a casa de Frank é atacada por agentes da CIA. Sem saber o que está acontecendo, ele deduz que logo perceberão sua ligação com Sarah e parte para protegê-la. Para entender o porquê de ter sido atacado, Frank precisará da ajuda de seus antigos companheiros Joe (Morgan Freeman), Marvin (John Malkovich) e Victoria (Helen Mirren), todos também aposentados.
Elenco: Bruce Willis, Mary-Louise Parker, Morgan Freeman, Heidi Von Palleske, Jefferson Brown, Chris Owens, Randy Wade Kelley, John Malkovich, Karl Urban, Ernest Borgnine, James Remar, Jaqueline Fleming, Jason Giuliano, Alec Rayme, Lawrence Turner, Emily Kuroda, Joe Chrest e Rebecca Pidgeon.
Idiomas: Inglês e Português
Legendas: Inglês e Português



41. Elvis e Madona...


Título Original: Elvis e Madona
Título Traduzido: Elvis e Madona
Gênero: Comédia e Drama
Ano de Lançamento: 2010
Duração: 105 minutos
Sinopse: Elvis (Simone Spoladore) sonha em ser fotógrafa, mas a necessidade de sustento faz com que aceite o emprego de entregadora de pizza. Madona (Ígor Cotrim) é uma travesti que trabalha como cabeleireira. Ela sonha em produzir um show de teatro de revista. Logo após conhecer Elvis, que é homossexual, elas se tornam grandes amigas. Mas, pouco a pouco, desperta neles um sentimento mais forte que a mera amizade.
Elenco:  Igor Cotrim, Simone Spoladore, Sérgio Bezerra, Maitê Proença, Buza Ferraz, José Wilker, Alexandre da Costa, Anderson Mello, Aramis Trindade, Arthur Brandão, Bruno Padilha, Catarina Abdala, Duse Nacarati, Fabiana Brazil e Flávia Moreira.
Idiomas: Português
Legendas: Português



40. Sete Psicopatas e um ShihTzu...


Título Original: Seven Psychopaths
Título Traduzido: Sete Psicopatas e um ShihTzu
Gênero: Comédia e Ação
Ano de Lançamento: 2012
Duração: 109 minutos
Sinopse: Marty (Colin Farrell) é um escritor pouco experiente que não encontra inspiração para seu novo texto, chamado "Sete Psicopatas". Seu melhor amigo é Billy (Sam Rockwell), um ator desempregado e ladrão de cachorros que está disposto a tudo para ajudá-lo. As ideias inusitadas de Billy colocam Marty na mira de um gângster temperamental, Charlie (Woody Harrelson), que não pensaria duas vezes antes de matar qualquer pessoa que pusesse as mãos em seu cachorro.
Elenco: Colin Farrell, Christopher Walken, Woody Harrelson, Sam Rockwell, Tom Waits, Abbie Cornish, Michael Pitt e Michael Stuhlbarg.
Idiomas: Inglês e Português
Legendas: Inglês e Português



39. Alice no País das Maravilhas...


Título Original: Alice in Wonderland
Título Traduzido: Alice no País das Maravilhas
Gênero: Animação
Ano de Lançamento: 1951
Duração: 75 minutos
Sinopse: Alice é uma garota curiosa e cansada da monotonia de sua vida. Um dia, ao seguir o apressado Coelho Branco, ela entra no País das Maravilhas. Lá ela conhece diversos seres incríveis, como o Chapeleiro Louco, o Mestre Gato, a Lagarta e a Rainha de Copas.
Idiomas: Inglês, Português e Espanhol
Legendas: Inglês, Português e Espanhol



38. Tinker Bell - O Segredo das Fadas...

Título Original: Tinker Bell: Secret of the Wings
Título Traduzido: Tinker Bell - O Segredo das Fadas
Gênero: Animação
Ano de Lançamento: 2012
Duração: 92 minutos
Sinopse: Tinker Bell, também conhecida como Sininho, é uma fada do verão que habita o Vale das Fadas. Curiosa e arteira, ela decide quebrar uma importante regra e vai parar no Bosque do Inverno. Lá, ela não pode voar porque está agasalhada e quando buscava entender a razão de suas asas terem um brilho especial, acaba conhecendo uma fada do inverno que tem o mesmo "poder". Com a ajuda do Guardião, um sábio local, elas descobrirão um importante segredo que mudará para sempre as suas vidas, mas também colocarão em risco o dia a dia de outros seres de toda a região.
Idiomas: Inglês e Português
Legendas: Inglês e Português



37. Enrolados...


Título Original: Tangled
Título Traduzido: Enrolados
Gênero: Animação
Ano de Lançamento: 2010
Duração: 100 minutos
Sinopse: Flynn Ryder é o bandido mais procurado e sedutor do reino. Um dia, em plena fuga, ele se esconde em uma torre. Lá conhece Rapunzel, uma jovem prestes a completar 18 anos que tem um enorme cabelo dourado, de 21 metros de comprimento. Rapunzel deseja deixar seu confinamento na torre para ver as luzes que sempre surgem no dia de seu aniversário. Para tanto, faz um acordo com Flynn. Ele a ajuda a fugir e ela lhe devolve a valiosa tiara que tinha roubado. Só que a mamãe Gothel, que manteve Rapunzel na torre durante toda a sua vida, não quer que ela deixe o local de jeito nenhum.
Idiomas: Inglês e Português
Legendas: Inglês e Português



36. Pocahontas - O Encontro de Dois Mundos...


Título Original: Pocahontas
Título Traduzido: Pocahontas - O Encontro de Dois Mundos
Gênero: Animação e Aventura
Ano de Lançamento: 1995
Duração: 82 minutos
Sinopse: Um navio parte da Inglaterra com o objetivo de encontrar o "novo mundo", tendo a bordo o governador Ratcliff, que está ansioso em encontrar ouro, e o capitão John Smith. Ao chegarem, John decide explorar o mundo desconhecido. Logo encontra Pocahontas, uma bela índia por quem se apaixona. Só que o povo índio e os ingleses logo entram em guerra, já que estão em disputa pelas terras da América.
Idiomas: Inglês, Português e Espanhol
Legendas: Inglês, Português e Espanhol



domingo, 27 de outubro de 2013

35. Notorious B.I.G. - Nenhum Sonho é Grande Demais...

Título Original:  Notorious
Título Traduzido: Notorious B.I.G. - Nenhum Sonho é Grande Demais
Gênero: Biografia e Drama
Ano de Lançamento: 2010
Duração: 122 minutos
Sinopse: Comentando e contando a vida extraordinária de Christopher "Notorious B.I.G." Wallace, Notorious B.I.G. - Nenhum Sonho É Grande Demais acompanha a vida do jovem rapper (também conhecido como Biggie Smalls) desde a vida dura nas ruas do Brooklyn até as alturas do estrelato e reproduz suas reações às exigências crescentes da paternidade, do casamento e da carreira musical. Em meio ao caos e às controvérsias, o notável talento de Biggie e sua tenaz determinação ajudam a consolidar seu legado como um dos maiores nomes do hip-hop."Notorious B.I.G. vendeu mais de 32 Milhões de discos, em apenas 4 álbuns lançados durante sua breve carreira, e 2 póstumos. Ele se tornou a principal figura do rap na costa leste dos EUA, rivalizando com a costa oeste, liderada pelo rapper Tupac Shakur."
Elenco: Jamal Woolard, Christopher "CJ" Wallace Jr., Derek Luke, Marc John Jefferies, Angela Bassett, Anthony Mackie, Naturi Naughton, Antonique Smith, Kevin Phillips e Julia Pace Mitchell.
Idiomas: Inglês, Português e Espanhol
Legendas: Inglês, Português e Espanhol